top of page
  • Facebook
  • Instagram

自古以來,日本人一直相信「縁起物(即吉祥物)」具有帶來幸福的神秘力量,百年玻璃大廠ADERIA就將象徵福壽的縁起物運用到玻璃豆皿碟上,希望大家大家每日被幸運眷顧。福壽系列分別畫上鶴、龜、鯛,每逢日本新年這三個縁起物均隨處可見,以祈求整年都有好運降臨。

 

每個繪製的福壽圖案具有不同的含義:鶴是象徵長壽的吉祥鳥,牠們一旦成對便會廝守終生,所以亦是婚姻和諧、夫妻圓滿的象徵。壽命長的亀和鶴亦被認為是長壽的象徵,加上龜殼紋路與日本古錢幣相似,因此亦有招財的寓意。鯛在日本神畫的七福神中代表海神的惠比壽所抱着,所以它有生意興隆的意思。

 

此外,豆皿是日本餐桌上一種重要的餐具,豆皿的「豆」,取其「小」之意,也可稱為小碟子,小巧玲瓏的尺寸剛好捧在手掌心。除了盛載醬料、前菜、零食外,亦非常適合作為零錢、飾品、鑰匙等小物收納及裝飾家居。

 

Size : φ90 x H18 mm

Material : Glass

MADE IN JAPAN

 

註:

1. 福壽豆皿碟包含金箔,根據個人使用習慣可能有退色情況,建議輕柔手洗,請勿使用洗碗機與鋼刷。

2. 職人手工製作,顏色及圖案等可能有細微差異。

3. 非耐熱玻璃,不可用於加熱、微波。

ADERIA津輕 mono福壽豆皿碟

HK$138.00價格
goo's living大退地.png

Address:  

Room 5A, 6/F, Fashion Centre, 51-53 Wing Hong Street, Cheung Sha Wan, Kowloon

荔枝角長沙灣永康街51號時穎中心6樓5A室 

​地鐵(B1出口)

 

Email: goos.living@gmail.com

Facebook: @goos.living

Instagram: @goos.living

Whatsapp/Signal:

+852 95101133

Thanks for submitting!

Get our Newsletters

Thanks for submitting!

© 2021 by Goos' Living. Provide Japanese Homeware.

bottom of page